Fortnite and other so-called multiplayer battle royale games are all the rage. And investors in leading video game companies have been stuck doing the “take the L” Fortnite loser dance as a result.