Volkswagen has committed to spending tens of billions of dollars as part of a dramatic shift to electric and autonomous vehicles.