The Supreme Court has ended the court fight over repealed Obama-era “net neutrality” rules that required internet providers to treat all online traffic equally.