For years Charlotte’s technology ecosystem has grown in the shadow of Research Triangle Park, from startups and venture capital financing to life science and biotech. No longer.