A young computer hacker who prosecutors say unwittingly worked with a Russian spy agency was sentenced to five years in prison Tuesday for using data stolen in a massive Yahoo data breach to gain access to private emails.