Seqirus, a global manufacturer of vaccines, is investing $9 million in an expansion project at its mammoth production facility in southern Wake County.